구글, 국내 날씨 서비스서 ‘일본해’ 표기 논란… “韓 기본정서 무시한 처사”

글로벌 검색 포털 서비스 구글이 국내 지역 날씨 서비스에서 ‘동해’를 ‘일본해’로 표기해 논란이 일고 있다.

서경덕 성신여대 교수는 12일 소셜미디어(SNS)를 통해 “지금까지 일부 동해안 지역에서 일본해 우선 표기가 등장해 논란이 됐다“며 ”최근 누리꾼 제보에 따르면 창원, 창녕 등 경남 지역까지 일본해 우선 표기가 되고 있다”고 지적했다.

서 교수는 특히 “국가별로 이견이 있는 명칭에 대해서는 사용자가 접속한 국가의 표기법을 따르도록 한 구글 자체 관례에도 어긋난 표기”라고 지적했다.

이에 따라 동해는 한국 구글 지도를 사용할 때 ‘동해’로, 일본에서 접속할 땐 ‘일본해’로 표기하는 것이 적절하다고 설명했다.

그러면서 “구글이 진정한 글로벌 기업이라면 해당 국가의 기본적인 정서를 제대로 파악해야 하는데 이를 무시한 처사”라고 비판했다. 이어 “우리 정부의 강력한 대응이 필요하다”며 “구글은 이번 날씨 표기를 반드시 시정해야 한다”고 촉구했다.

• NH證 “삼성증권, IBKR 외국인 통합계좌 오픈… 목표가 20%↑”
• 놀유니버스, 글로벌 사업 총괄에 ‘아고다’ 출신 올리버 리부츠키 그룹장 선임
• 1분기 오피스빌딩 거래액 1조원 밑으로…전기比 50% 감소
• 비트코인, 8만2000달러 돌파 잇단 실패… “가격 랠리 주요 분수령”
• “부모님 하닉 7억 수익인데 집 사주시겠지?” 사연에…‘기생충 마인드’ 질타